По окончании школы я узнала об ОЦ "Полиглот", о возможности получения образования на острове Тайвань. Узнала много хорошего о нем: высокий уровень образования (система образования в тайваньских университетах построена на основе американской), высокий уровень безопасности, доброжелательность и отзывчивость местного населения. Я поняла, что это отличный шанс узнать много нового о другой культуре, выучить язык и увидеть новые места.

Так, весь учебный год я посещала группу интенсива китайского языка. Нам преподавала Дашима Дармаевна 老师, благодаря которой с самого первого занятия у меня появился большой интерес к этому языку. До этого мне казалось, что выучить эти непонятные, сложные иероглифы будет очень трудно, но благодаря Дашиме Дармаевне каждый иероглиф вдруг приобретал смысл, и запоминать их было уже не так сложно. Вся грамматика преподносилась в доступной форме с различными смешными примерами для большей усваиваемости. Если же кто-то что-то не понимал, учитель всегда объяснял как можно доходчивей. Хочу сказать большое спасибо Вам, Дашима Дармаевна, за ваш большой труд, за все ценные советы и поддержку! За 9 месяцев изучения китайского языка мы почти достигли 4 уровень HSK, что, безусловно, является хорошим результатом.

Сейчас я в ожидании писем от университетов, куда я подавала документы. Уже есть один ответ от National Cheng Kung University о поступлении на оба факультета - это факультет иностранных языков и факультет бизнес менеджмента. На последнем есть бесплатное проживание и стипендия в размере 10 000nt(20 000р)!

ОЦ "Полиглот" я желаю дальнейшего развития, высоких достижений, побольше успешных и благодарных учеников и всего самого лучшего!

Мой инстаграм - @queennsel
28.06.2019

Осень две тысячи девятнадцатого года. Я решил поступать заграницу, но понятия не имел каким образом мне это сделать. Ну знаете.... Подростки. Они чего-то хотят, но понятия не имеют как этого добиться. Мда.... такой вот период жизни бывает у людей. Но волею судьбы я познакомился с человеком, который в свою очередь рассказал мне, об этом учебном центре и я моментально загорелся идеей.

Я помню своё первое занятие китайского, и оно было для меня... Если быть честным, не совсем тем, чего я ожидал. Такое чувство между: "Блин, это действительно круто" и "Заберите меня, у этого языка совсем не то, как с нашим языком. АААААА~!", но спустя где-то пару занятий я проникся им /китайским/ (не без помощи учителя, который каким-то магическим образом находил подход лично для меня).

Вот прошло ещё какое-то время. Появился, ещё один учитель (носитель языка), с которым мы проводили один из трёх уроков в неделю. Было невероятно весело проводить с ней занятия. Ну это... cродни... тому, что один объясняет самое сложное, но нужное, другой параллельно объясняет, как вопросы культуры, так и то, что ты не понял на двух других уроках.

Бывало даже так, что ты возвращаешься домой после школы (злой, ну что-то произошло, может оценку не поставили, которую ты хотел или что-то ещё.), поешь, а после едешь на занятия китайского языка, а после возвращаешься с улыбкой на лице, просто потому что тебе это действительно нравится.

Да. Это действительно весело. Но как это бывает... было сложно. А порой было так, что мотивация куда-то пропадала, но всегда выходило так, что... Изучение языка было ... действительно интересным и определённо не скучным. Не сколько из-за моего личного желания, а в первую очередь из-за подачи материала. (Учитель заинтересован в том, чтобы ученик получил нужное количество знаний и был просто доволен.)

Подводя итог, хочу сказать, мне понравилось. Теперь я студент CCU на Тайване!

Мой инстаграм @nurbaev_rusland
20.06.2019

Курсы китайского языка для меня были действительно интересны. И хотя я не думала никогда, что буду изучать китайский, так получилось, что перед поездкой в Пекин я подумала: "Неплохо было бы поучить язык". Съездила на зимние праздники, но обучение китайскому продолжила. Это оказалось интересным занятием. К тому же, в учебниках все написано легко, просто и доступно, а учебный процесс был увлекательным. Иногда в виде игры, иногда в виде опроса— разные формы. Главное, что все было компактно. На уроках на самом деле присутствует и лексика, и грамматика, но все в таком ненавязчивом варианте, поэтому и учиться понравилось и хотелось бы получить больше, узнать больше, что мы и делаем. Хотелось бы пожелать процветания, способных, талантливых учеников! Побольше смотреть фильмы на китайском языке, слушать песни, речь на китайском и устраивать встречи с носителями языка. Думаю, это очень познавательно и наглядно. Желаю дальнейшего успешного развития.31.08.2008
Спустя несколько лет
Я проучилась в образовательном центре "Полиглот" около 10 месяцев. Честно говоря, китайский язык я начала учить случайно, мне очень хотелось изучать какой-нибудь язык, так получилось, что в это время в "Полиглоте" было свободно место в "китайской" группе. Надо сказать, что днём я работала на ТВ, а вечером изучала язык, поэтому мне было немного сложновато совмещать работу и учебу, но мне так понравилось там учиться, что, несмотря на это, я продолжала заниматься. Учебный процесс оказался увлекательным, чего я никак не ожидала. Книга и система, по которой мы занимались, делала этот процесс интересным, познавательным и даже, в какой-то степени, творческим. Таким образом, я втянулась в изучение языка, заниматься которым и не думала раньше. И это большая заслуга центра и нашей преподавательницы Дашимы Дондоковой. Суметь увлечь работающего человека настолько, чтобы мысли об учебе занимали такое же место, как и мысли о работе- для этого надо, как говорится, действительно "гореть" этим делом.
По окончании обучения курсов в "Полиглоте" мне повезло и я, во многом благодаря центру, получила стипендию от Правительства Тайваня. Об этой стипендии мы узнали в "Полиглоте", по ней можно было продолжить изучение языка в международном языковом центре в г.Тайбей, Тайвань (1 год), а также учиться в магистратуре (2 года). Первый год я продолжила изучать китайский язык в Тайбее. Стипендия, которая первый год составляла 25 000 тайваньских долларов, покрывала расходы на обучение и проживание, что было лично для меня решающим, именно поэтому я решила уволиться с работы на ТВ и попробовать что-то неизведанное. В Тайбее я не только практиковала свой китайский, но и встретила и подружилась с людьми из разных стран и открыла новый для себя мир. Один год пролетел незаметно. Когда настало время решать, где я хочу получить степень магистра, было опять таки сложно, но как оказалось, возможно.
Я решила подать документы в главный Университет Искусства на Тайване, в National Taiwan University of Arts, на отделение кинематографии (Department of Motion Pictures) Магистр изящных искусств(MFA). Конечно, вероятность того, что меня примут, была небольшая, и я это понимала. В университете на этот факультет могли принять только 1 иностранца и 14 тайваньцев (со всего Тайваня), таким образом, 15 человек. Самым главным был творческий конкурс, я прислала мои работы, которые делала, еще работая на ТВ (программы, сюжеты). Они долго не могли принять решения, в результате сделали исключение и приняли двух иностранцев (меня и девушку из США). Стипендия на учёбу в магистратуре уже составляла 30 000 тайваньских долларов в месяц, таким образом, покрывая расходы на обучение и проживание. Сейчас я учусь здесь уже 2 год в магистратуре, изучаю режиссуру кино, все занятия ведутся на китайском языке. Более того, совсем недавно я закончила съемки своей первой короткометражки, сделать здесь это нелегко, так как нужно знать людей в этой области, знать людей, готовых помочь и я рада, что такие люди нашлись, почти вся съемочная группа состояла из тайваньцев. А кто бы мог подумать, когда я только начинала учить язык в "Полиглоте"? Точно не я.
Поэтому я очень благодарна нашему образовательному центру за такую замечательную возможность. Если бы у нас было больше таких центров и учителей, у нас были бы открыты большие возможности и перспективы.

Хочу от всей души поблагодарить образовательный центр Полиглот, и, особенно, Дашиму Дармаевну!
Благодаря Вам у меня есть замечательная возможность получить степень магистра в престижном университете Тайваня, получая при этом стипендию!
В наши дни качественное зарубежное образование это несомненный плюс для конкурентноспособности и самореализации, но для многих ребят самостоятельно
подготовить необходимые документы и поступить в вуз в другую страну, тем более, не зная языка, становится большим препятствием.
И благодаря центру Полиглот мечты становятся реальностью, сотрудники центра профессионально подходят к этому процессу, всегда помогут, ответят на все вопросы.
Я пришла в Полиглот после перерыва в изучении китайского языка и за короткий срок, с помощью качественно подобранных материалов и высокого
профессионализма преподавателя, мне удалось подтянуть язык и даже изучить традиционную иероглифику, которая до этого казалась мне чем-то нереальным)
Дашима Дармаевна искренне заинтересована в успехе каждого из нас, и поэтому на занятиях постоянно применяется индивидуальный подход, что очень ускоряет изучение языка.
Сейчас, когда на руках приглашение от университета и билеты на самолет, приходит понимание, какая огромная работа была проделана! Большое спасибо Вам за знания, время и силы,
что вы в нас вложили, за то, что делились с нами своим опытом и ценными советами, это дает еще больший стимул учиться и развиваться дальше!

07.07.2016

"Учеба как учеба",- с улыбкой говорит Дмитрий- "учусь нормально. Так как я студент факультета иностранных языков, то большая част предметов по специальности преподают на английском. А стандартные общеобразовательные предметы на китайском."

На Тайвань Дмитрий уехал после обучения в образовательном центре «Полиглот». Здесь он улучшил свой английский и за год выучил китайский язык. Окончив 47ю школу Улан-Удэ, Дмитрий, не сомневаясь в выборе вуза, уехал в далекую тогда для него страну. Здесь он поступил в National Chung Cheng University на факультет иностранных языков и литературы.

Выпускники образовательного центра «Полиглот» уже несколько лет успешно поступают в заграничные вузы. Так, в 2008 году пятеро улан-удэнцев стали студентами тайваньских вузов. Это Мария Алтаева, Саян Цыренов, Дмитрий Дашиев, Оксана Гындунова, Сэлмэг Доржигутапова. Все они учатся на бюджетной основе.

В 2009 году уже десять ребят выпускников «Полиглота» отправились учиться в государственные вузы Тайваня. Они поступили на разные факультеты и разные университеты, включая юриспруденцию, филологию, финансы и кредит, строительный факультет и даже модную ныне на Западе специальность МВА (Master of Business Administration).Выдержав огромный конкурс в прошлом году Марика Алтаева поступила на режиссерский факультет Тайваньского государственного университета искусств. Примечательно то, что это самый престижный университет на острове, предлагающий специальности по искусству. Ежегодно в этот вуз принимают лишь 10 человек, и из них только одного иностранца.

"В университете, где я учусь, есть еще два бурята. Это Оксана Гындунова и Саян Цыренов. Но мы все на разных факультетах. Основная проблема с которой мы столкнулись это языковой барьер. Общаться, учить все на китайском языке было сложно, но сейчас привыкли" - говорит Дмитрий. Юный полиглот здесь не только совершенствует английский и китайский языки, но и ещё изучает японский. С интересом знакомится с традициями и обычаями тайванцев.

"Когда я впервые приехал сюда, у меня был небольшой культурный шок",- продолжает Дмитрий, -"все вокруг было очень интересно. Я с детства интересую культурой и ценностями разных стран и народов. Некоторые вещи настолько разные у различных народов. Для меня опыт учебы на Тайване очень интересен и познавателен".

Ещё одна тайваньская студентка Лена Башанова учится на факультете прикладной лингвистики National Taiwan University of Science and Technology. Выпускница восточного факультета БГУ уехала продолжить обучение в заграничном вузе год назад.

"Осталось ещё полтора года. Ещё немного и закончу обучение"- говорит Лена.

Занятия в вузе проводятся на китайском языке, много времени дается для самостоятельного обучения. Благо для этого на Тайване имеются хорошие условия, а именно опытные преподаватели и эффективная методика обучения, современная учебно-материальная база и хорошие библиотеки. Но главное, возможность каждодневного общения с местными жителями, носителями китайского языка. В результате даже те студенты, которые приступают к занятиям с «нулевого уровня», уже через полгода начинают достаточно бегло говорить по-китайски. А к моменту окончания вуза они успевают обрести немалый запас слов и иероглифов, позволяющий им вполне уверенно писать, читать и говорить на китайском языке.

03.10.2014

В Бурятии уже давно никого не удивишь рассказами о том, что чей-то знакомый учится за границей. Например, В Китае сейчас обучаются едва ли не сотни жителей Бурятии. А вот о вузах Тайваня пока знают немногие.

10 улан-удэнцев, выпускников образовательного центра «Полиглот», на днях отправились получать образование в государственные вузы Тайваня. Причем, в отличие от Китая, обучение производится на бесплатной основе. Студенты даже получают стипендию ( в переводе с юаней 10 тысяч рублей), питание, место в общежитии.

Тайваньская система образования полностью приближена к американской. Приглашаются заслуженные профессора, в том числе из США и Европы. Диплом Тайваньского вуза, в отличие от большинства китайских, имеет свой вес в США и Европе. Соответственно, и отбор студентов довольно жесткий. Но экзаменов как таковых нет.

"Студенты поступают без тестов на основе наших рекомендаций",— говорит Дашима Дондокова, директор центра «Полиглот».

Но в центре берутся не за каждого учащегося. Ведь преподаватели дают рекомендации на отправляемых студентов. В данном случае речь идет о репутации организации, отправляющей студента.

"Лучше работать с теми, кто на Тайване не подведет",— комментирует Дашима Дармаевна.

Каждый год Тайвань выделяет для России около 20 мест для бесплатного обучения. И в прежние годы требовалось много знаний, нервов и денег. В итоге получить квоту удавалось максимум одному студенту из Бурятии. Дашима Дондокова сама обучалась на Тайване. Зная всю кухню поступления, она вместе с коллегой Аюной Аюшиновой выработала свои образовательные программы. Желающим получить квоту необходимо хорошо владеть английским языком и быть дисциплинированным. Если студент не знает китайского языка, лучше начать подготовку с сентября. В январе проводится тест на владение английским и китайским. Если они подтверждают ваши знания, то начинается работа по поступлению в зарубежный вуз.

Центр работает с восемью университетами Тайваня. Все наши студенты поступили в разные университеты на разные факультеты: юриспруденции, филологии, финансы и кредит, строительный факультет и даже модную на Западе специальность MBA (Master of Business Administration) . В прошлом году в Тайвань уехало пять улан-удэнцев.

"Дети довольны",— говорит Дашима Дондокова. — "В начале обучения, конечно, было сложно понять, что от тебя хочет преподаватель. Образовательная система другая. Но университет помогает иностранцам. В прошлом году, например, к каждому был приставлен человек, который объяснял гостю, если что-то непонятно."

Есть и те, кто уже полностью себя видит за рубежом. Так, Дмитрий Дашиев активно вовлекается в местную среду.

"У него теперь на Тайване есть любимая девушка",— говорит Дашима Дондокова, - "На родину приехал ненадолго и уехал раньше всех. А вообще, он добился больших успехов. После двух лет обучения китайскому языку работать переводчиком сложно. А он смог."

Тем не менее, практически все ребята, которые на днях отправились в Тайвань, планируют вернуться домой. И реализовывать свои проекты. Например, в Тайване, так же как и в Бурятии, высокая сейсмичность. Однако на острове научились строить высотные дома. Узнав секреты строительства, студенты хотят применить их в республике.

16.09.2009

По прибытии на остров наших ребят ожидает еще ряд тестирований, но благодаря отличной подготовке они уверены, что справятся / Фото М. Алтаевой

Тайвань выработал свой способ организации международного, культурного и образовательного обмена

Там создана специальная система стипендий для иностранных студентов, желающих обучаться на острове, а самым талантливым предоставляются все необходимые условия. Теперь в число последних входят и студенты из Бурятии. Впервые 5 наших ребят прошли конкурс и на бесплатной основе поступили в высшие учебные заведения Тайваня.

"Когда я начала изучать китайский язык в образовательном центре «Полиглот»,даже не предполагала, что когда-либо смогу продолжить образование за рубежом",- рассказывает Марика Алтаева, поступившая на специальность «телекоммуникации».

Все студенты поступили на разные специальности, четверо на бакалавриат и один в магистратуру. Такой высокий результат можно признать победой не только образовательного центра, но и республики в целом.

"В течение двух с лишним лет мы заранее готовились: адаптировали учебники, оформляли документы. Все операции было бы провести достаточно сложно, если бы не наш сотрудник на Тайване. Он помог вести переговоры с вузами." - Дашима Дондокова, директор центра «Полиглот». 25 августа наши студенты вылетают на учебу.

20.08.2008

Алена Шагнаева

Марика Алтаева, телеведущая БГТРК, в настоящее время осваивает тонкости индустрии кино в тайваньском университете, который в свое время окончил Энг Ли, автор таких картин, как «Горбатая гора», «Крадущийся тигр, затаившийся дракон»и др.

Для того чтобы стать студенткой Тайваньского государственного университета искусств (NTUA) Марике пришлось пройти длинный путь. Год изучения китайского в «Полиглоте» и год пребывания на Тайване в Центре изучения языка в Тайбэе. Ежегодно на факультет режиссуры принимают только 10 человек. Из них только одного иностранца. Конкурс был огромный. Вместе с Марикой поступали и те, кто являются профессионалами, имеют успешные телевизионные и кинопроекты. Но приемная комиссия университета выбрала нашу землячку.

Как считает Марика, огромным плюсом было то, что она имела опыт работы на телевидении. Она представила свои проекты на дисках из архивов БГТРК, в том числе «Неоновый проспект», «Гид по городу» и другие.
В тайваньском университете искусств обучение ведется преимущественно на китайском языке, соответственно, знания у иностранного студента должны быть на уровне native speaker. Обучение длится от двух до четырех лет.

"Моя главная цель учиться", — говорит Марика Алтаева.— "Знаю, что будет сложно. Ведь чужая страна, чужой язык. И мне потребуется максимум усилий. Но это стоит того, чтобы увидеть всю кухню киноиндустрии. Стать настоящим мастером. Узнать тонкости азиатского подхода к съемкам."

После обучения Марике хотелось бы реализовать несколько проектов в сотрудничестве с Тайванем. Ведь у наших республик есть общие черты.

03.10.2014 Екатерина Хыртыгеева @ Номер один